The AO site doesn't have hundreds of guides, nor does it have a few thousands of images. A good part of it is email linkage, file linkage (videos) and linkage to these forums.
Most of it are pages with info which are a very easy "select all" and copy & paste that would take no more than 5 seconds to do per page.
The issue is the way the content is displayed, and some of it being innacurate and outdated.
I'm no genius in web design, but I took my time taking the site apart and pointing out every possible problem I could spot and offered solutions which shouldn't be hard to implement for a professional web designer.
It wouldn't be hard to build a new site with the announcement "We're revamping the site, some sections are not available at this time due to the upgrade".
A player who is a web designer even offered his skills for free. Now look at the date of my suggestion, May 7th of this year, over half a year has gone by...in June Means said in FC irc that someone was working on the site.
If I do a little survey among professional web designers and ask them an approximate time that they would take to redo a site like AO with the fixes/suggestions I proposed, I wonder if any of them would say half a year.
Maybe I'm being a bastard about it because I care so much about AO and how every single time FC drops the ball, we either lose players or the game simple becomes unattractive to gamers who otherwise may try the game if they saw a decent and accurate MMO site.